Élõ Erdély
 
 

A teremtés gesztusa

 

 

Sebestyén Mihály: Nosztalgia-túra Dél-Paranójába. Bukarest-Kolozsvár, 1997, Kriterion.

Sebestyén Mihály: Nosztalgia-túra Dél-ParanójábaA matematika szabályai szerint most azt kellene mondanom, bizony, bizony átlagos szerzemény, s ezzel nemcsak a szerzõ körmönfont bosszúhadjáratát kockáztatnám meg, de egy-két még tétovázó polgárt is lebeszélnék a könyv megvásárlásáról. Ezt meg a mai Internetes, mozifilmes, elvadult világban semmiképp sem tenném, én nem vágom magunk alatt a fát, megbízhat bennem akárki.
De most tényleg, ki lehet az az elvakult, morbid recenzens, aki egy prózakötet kapcsán aritmetikát, holmi arányokat és számtani közepet emleget? Mert lehet, hogy ott, abban a minden sejtelmességet mellõzõ univerzumban érvényes az a megállapítás, hogy ha valaminek az elsõ fele felejthetõ, esik ki a kézbõl, de a másik része viszont érdekes, egészen jó, habzsolnivaló, akkor összességét tekintve csakis az átlagos címkére számíthat. Jóindulattal.
De próbáljuk meg kis idõre félretenni a középiskolák rémét, és kezdjük elölrõl.
Sebestyén Mihály második novellagyûjteményében igencsak megkönnyíti az olvasó dolgát, racionális ember módjára kettéosztja a kötetet: a hagyományos, elbeszélõ technikát követõ mûvek ide, a kísérletezõ, rendhagyó írások oda. Kedvére válogathat hát az olvasó ízlése és befogadóképessége szerint. A szándék valóban figyelemreméltó, hiszen lehetetlen, hogy legalább az egyikben ne lelje örömét.
Az elsõ ciklus, az Erdélyi történetek elsõ nekifutásra nem tartogat különösebb izgalmakat, ne fáradjunk ezzel. Hömpölygõ beszédfolyam, amelyekbõl kikunkorodnak az ilyen-olyan történelmi célozgatások, elsajátítandó érettségi tételek, kínosan betartott arányok, a narrátor pontos elhelyezése térben és idõben. A Garaczi Lacihoz, Kukorellyhez, Esterházyhoz szokott szépreményû olvasó pedig unottan félretenné a könyvet, hogy soha többé. Ne tegye. A második, Nosztalgia túra Dél-Paranójába címû ciklus valódi csemegéket tartogat a legkíméletlenebbeknek is. A vérbeli írót számomra legalábbis az különbözteti meg a lelkes dilettánstól, hogy a beavatottak könnyedségével kezeli az idõt, elbeszélésének idejét, kedvére tágít és zsugorít, hol abroncsként présel, hol finoman árad. A látszólagos történet itt mondatokra szakad szét (nyoma sincs az elõzõ ciklus bonyodalmas, fülledt mondatfûzésének, amelyek más és más idõpillanatot hordoznak, a történelmi utalások finom jelzésekre szelídülnek, a mindennapos mozdulatok hirtelen a világpolitika részeseivé vedlenek, miközben tulajdonképpen nem történik semmi. Semmi említésre méltó. A narrátor lénye szinte megfejthetetlen, lebegõ, nem is tudni honnan beszél és kinek, de ettõl hamisítatlanul hazai, kicsinyes és nagyúri, kozmopolita és bérházi õgyelgõ. Egyszóval az írói képzelet szabadon csapong, nem szorítja semmi, nincsenek korlátok, csak a nyelv maga, a teremtés. Egyetlen gesztusával rendezi át megállapodottnak vélt világtapasztalásainkat, közhelyes megállapításainkat számûzi az emlékezetünkbõl, hogy kizárólag a saját szemszögét fogadjuk el megbízhatónak, hitelesnek. Magyarán szólva: végzi a dolgát.
Ezek a szövegek teszik, hogy újraolvasásra kényszerülünk (soha jobb önkényt!) a könyv elsõ részét illetõen. Így már könnyebb felfedezni az Erdélyi történetekben is meghúzódó apró leleményeket, a sikerültebb mondatokat, jellegzetes ízeket.
Hát ezért mondom, barátaim, ne higgyünk a matematikának.

Papp Sándor Zsigmond

 

 
     
 
| Élõ Erdély | Erdélyi Könyvház | Megjelent |
| Könyvfigyelõ | Olvasmány | Mûhely| 
| Pelleng-Érdem | Gyûjtemény | Egyebek |